Tradchinese.hostelworld.com 網路聲明


台端使用本網站即表示無條件接受本網站的條款,完全同意使用並遵守本網站條款。你與 國際上網訂位有限公司營業事務稱 Hostelworld.com 訂此合約,這些條款將規範詳列於下。台端如未閱讀或不接受此規範請勿使用此網站,一但使用此網站任何一部份,即表示台端同意接受使用網站所列規範的約束。

  To je poenostavljena angleška različica, za podrobno pravno besedilo按此

  • 本公司僅負責對旅行服務若干項目協助確認預先訂房事宜,包含住宿訂房項目,本身並未經營擁有旅行服務及提供任何營業住宿事宜。
  • 你可在抵達前24小時取消你的訂房,請直接聯絡相關的旅行服務提供者。
  • 訂金是不可退的
  • 如果不能如約入住而未取消 旅行提供者有權向你的信用卡索取第一晚住宿費用或是住宿以外之旅行項目全額費用遵照旅行提供者的條款
  • 所有努力為的是確保旅行服務提供者正確處理你的訂位
  • 台端之契約行為是與旅行服務供應商為對象,而非hostelworld.com。提供台端旅遊服務項目者係屬旅遊服務供應商之職責。
  • 萬一有任何問題發生幾乎是不太可能的,我們的責任也僅限於退還你所付的訂金及訂位費。
  • 等級呈現在網站是相關業者或相關住宿者所提供的意見,我們不對此意見負責。
  • 網站使用條款
    • 您在此向HOSTELWORLD.COM確認並保證,您不屬於以下國家:古巴,伊朗,敘利亞共和國,蘇丹,緬甸和北朝鮮,並且了解,網站禁止以上國家或者代替以上國家使用本網站。
    • 您在此向HOSTELWORLD保證,本網站不會被用於任何非法經營活動或本條款禁止的活動。

每月超過12萬5千人經由此系統訂位-很有效

本协议的签订双方是您,网络的使用人和 Hostelworld.com 公司。
如要使用本网站,需要您不可撤销地同意完整地接受网站的使用条款(条款摂)及按照这些条件中的规定使用本网站。 以下所规定之条款将构成您与 Hostelworld.com 有限公司之间的完整协议。 如果您尚未阅读或不能接受这些条件,则不能使用本网站。 只要您访问了 Hostelworld.com 网站上的任何部分,即表示您同意受这些条款的约束。

无责任规定
您要注意,Hostelworld.com 不保证本网站上所发布的信息均无误,在使用本网站时,您要意识到本网站上所发布的有关旅舍及酒店的详细信息及包括旅游服务相关信息在内的其他各种信息均可能不准确或是存在拼写错误。 您在本网站上所进行的所有旅游服务预订均是与相关的旅游服务提供商之间交易,而非 Hostelworld.comHostelworld.com 仅是便于您能够通过我们,从旅游服务供应商处预订相应的服务。 在您与旅游服务提供商签订的合同中, Hostelworld.com 不属于该合同的任何相关方,不会对该合同的任何条款承担任何直接或间接责任或义务。
在预订前,请确证您已经详细审阅了旅游服务提供商的条款及条件,并确证这些条件您可以接受。
对于因为使用本网站上所提供的任何信息、产品、服务及(或)材料,而产生或导致的任何损失或损害,Hostelworld.com 及其管理人员、员工、子或其他代表人均对此不承担任何责任。
尽管 Hostelworld.com 已经尽了适当努力确保本网站上所列的旅游服务符合合理的标准,不得将本网站内所列出的任何旅游服务视为 Hostelworld.com 推荐的服务,或是认为其代表该旅游服务将会适用于该用户。 如果该旅游服务不适用于您,Hostelworld.com 将对此不承担任何责任。

作为您使用本网站的条件

  • 您要在此确认并向Hostelworld.com 承诺您不是以下国家的公民:古巴、伊朗、叙利亚、缅甸或朝鲜(受限制国家),并且了解我们禁止受限制国家或代表其使用本网站;
  • 您向 Hostelworld.com 承诺,您不会使用本网站用于“条款”中规定的任何非法或禁止目的。

年龄和责任
您确认您已经达到可以使用本网站的合法年龄。可以针对您在使用本网站时可以产生的任何责任形成有约束力的法律责任。 您理解您要对您在使用本网格时及他人使用您的登录信息使用本网站时所产生的交易负责。

第三方的网站链接
本网站可能包含有通往Hostelworld.com以外的其他方所运营网站的超链接。此类超链接仅提供用于参考。 此类网站不是由 Hostelworld.com 控制,我们对其内容不承担任何责任。 在本网站上加入通往此类网店的超链接,并非暗示我们赞同此类网站上的材料或是与其经营人之间存在任何联系。

预订条件
以下条件适用于您通过本网站预订的旅游服务。

  1. 预订
    在预订服务时,您需要支付一部分不可返还的押金(此为固定百分比,通常为您总预订金额的 10%或15%)及一笔定额的预订费(一般为每次预订支付 2 美元)。 您要负责向该旅游服务提供商支付您所预订的旅游服务费用的余额及您与该旅游服务提供商以后又达成的其他服务的费用,在适用时,您还要根据该旅游服务提供商所采用的交易条款和条件,向提供商支付其他收费及税费。 您必须使用信用卡或借记卡来担保预订。 在使用信号卡或借记卡预订时,您同意如果您未能在约定的登记时间前24小时取消预订或是未能在约定的时间内到达,则您将授权旅游服务提供商不需要另行通知您,即可从您的信用卡或借记卡中扣除一天的费用,或是如您预订的非住宿费用, 该提供商有权从您的卡中扣除服务提供商条款和条件中规定的金额。 如果您未能在约定时间到达,将会导致您的整个预定被取消。 如果您需要对您的预订信息进行更改,请直接与旅游服务提供商联系、协定。 在预订时,如果您或您团队中任何人有任何需要告诉旅游服务提供商的身体或精神问题,或是需要特殊设施时,您有责任将这些信息告诉旅游服务提供商。
  2. 在确认预订时
    对于每笔预订,Hostelworld.com 将代表旅游服务提供商发送预订确认消息,但是,不承诺包含旅游服务提供商收取的其他服务费用或所收取的服务费或税费的详细信息。 Hostelworld.com 强烈地建议您在收到预订确认消息时,仔细查看旅游服务提供商所提供给您的此项服务的具体条款及条件,并联系旅游服务提供商进行确认。 当您对于您的预订存在任何疑问或是要取消或更改预订时,均需要报出预订确认消息上的预订编号。
  3. 取消预订
    无论是在什么情况下发生预订取消,Hostelworld.com 都不对您或是旅游服务提供商的取消预订承担任何责任。 因于住宿条件或其他旅游服务发生变更、疾病、天气、罢工或其他原因导致的任何损失、额外费用或任何各种索赔,Hostelworld.com 均不承担任何责任。 除非您与服务提供商另外达成协定,否则此类损失、额外费用或索赔将由您自己承担。

信用卡或借记卡交易无责任规定
Hostelworld.com 会合理地尽自己的能力确保所有信用卡及借记卡交易的安全性。 但是,如果您在本网站上预订、交易或披露信用卡详细信息的过程中或是过程后,您曾经在本网站上所使用过的任何卡片出现信用卡或借记卡未经授权扣费情况,那么,因所述使用、交易或披露而导致或与其相关联而导致您所遭受的任何损害或损失,Hostelworld.com 不承担任何责任或义务。

版权、说明及有限度的许可证
本网站上的所有信息、内容、图片、文字、声音、图像、按钮、商标、服务标志、商品名称及 LOGO(“材料”)均受国家法律及国际条件中所包含的版权法、商标法、数据库版权法、特别权及其他知识产权法的保护。 Hostelworld.com 或其许可人(视情况而定)保留有这些材料中所包含的所有权利、所有权、权益及知识产权。 对于从本网站上所获取的任何信息、材料、软件、产品或服务,您不得对其更改、拷贝、传播、发送、显示、执行、复制、发布、模仿、转发或出售。 除非本协议中明确指出,这些条款和条件中的任何内容不应被解读为任何暗示或其他任何许可,或任何版权法、商标法、数据库法、所有权或其他知识产权或 Hostelworld.com、其许可人或任何第三方的业主权益中规定的任何权利的推断结果。 如有任何人违反此规定,我们将追究其法律责任。

赔偿
您同意由于您使用本网站,而导致 Hostelworld.com、其分公司、所属机构、管理人员、代理人及其他合作伙伴和员工遭受的任何损失、责任及第三方的任何索赔或要求(包括合理的律师费),将由您承担赔偿并保证 Hostelworld.com、其分公司、所属机构、管理人员、代理人及其他合作伙伴和员工不受损失。

免责声明
您对本网站的所有使用均由您自担风险。 因下载及(或)使用或参考或依赖本网站上所提供的信息、产品、服务或材料或通过使用本网站而获取到的信息,而导致您遭受的任何风险或损失,将由您自己承担全部责任。您同意 Hostelworld.com 及向 Hostelworld.com 提供电信及网络服务的提供商不会因您使用或不能使用本网站而造成的任何损失负责,同时,您应在此放弃有关此损失的所有及全部的索赔权利,无论其是基于合同、侵权行为还中其他依据。
本网站是以“原样”的形式供各用户使用。 Hostelworld.com 不声明、保证或承诺本网站或支持该网站的服务器不会发生缺陷,其中包括但不仅限于病毒或其他有害元素。 对于那些可损害或影响本网站管理、安全性、公正性和完整性,或是损害或影响本网站任何部分正常运行,且超出 Hostelworld.com 控制范围的任何病毒感染、BUG、篡改、技术故障、错误、遗漏、中断、删除、缺陷、延迟或任何事件或事故,Hostelworld.com 不承担任何责任。 在适用法律许可的最大范围内,所有明示、暗示或法定及其他声明、保证和条款及法定均予以最大限度的排除,其中包括但不仅限于有关本网站上服务、信息及(或)声明的保证或承诺,其中包括但不仅限于其精确性、完整性或适销性、质量或适用于特定目的等。

弃权
Hostelworld.com 一直未能或在某段时间内未能对任一条款或多条条款的强制实施,不得将此视为放弃这些条款或是这些条款相关的权利。

标题
这些条款中使用的标题仅为了方便目的,其不应影响这些条款的范围或意义,或是产生其他的法律效应。

有关这些条款及条件的变更
Hostelworld.com 保留有因任何原因变更这些条件及本网站上内容而不另行通知,同时,不对您、其他任何用户或任何第三方承担任何责任。 此权利不应影响到您在使用本网站执行预订或购买交易所接收到条款。 在每次访问网站时,您应检查一下这些条款是否发生了变更。

一般条款和原则
这些条件及您的对本网站的使用均受爱尔兰共和国法律所管限。 在此您同意,如因您每次登记本网站使用本网站而导致或与之相关的诉讼,爱尔兰共和国的法庭将拥有绝对的仲裁权。 在任何未实施这些条款及条件中所有规定的管辖范围中,对本网站的使用属于未授权行为,其中包括但不限于本段中所包含的规定。
您同意这些条款或是您对本网站的使用,不会造成您与 Hostelworld.com 达成合资、合作、雇佣或代理关系。 Hostelworld.com 对这些条款的履行受现行法规和法律程序的管制,本协议中所包含的任何内容均不会损害 Hostelworld.com 针对您对本网站的使用或 Hostelworld.com 针对此类使用提供或收集的信息,遵守法律强制执行请求或要求的权利。
如果本条款中有任何部分被判定为无效或不可强制执行,其中包含但不仅限于上面所述的负责及责任限制部分,则该无效或不可强制的规定将被与原规定的意图最相近的有效、可执行的规定所替代,而条款中的其他部分仍保持有效。 这些条款构成您与 Hostelworld.com 之间就本网站的完整协议,并将替代先前及当前您与 Hostelworld.com 之间达成的其他所有沟通及提议,无论其为电子、口头或是书面格式。 这些条款及以电子格式提供的所有说明的打印版本可在与本协议相关的仲裁或行政诉讼中使用,且其与原始生成的以打印格式保存的其他所有商业文档及记录具有等同的应用范围及受相同条件的管理。
尽管 Hostelworld.com 不能监视其用户在站点以外的行为,但是,如果未经明确许可,使用从本网站上获取的信息骚扰、侮辱或对其他人造成伤害,或是用于联系任何用户或人员,或是向其做广告或发送求助信息均属于违反这些条款的行为。

隐私保护政策
有关 Hostelworld.com 隐私保护政策的详细信息,您可以单击 privacy.php 查看,在这里,我们将其纳入到本条款中且成为其组成部分。
Hostelworld.com 按如下原则运作:
在您通过 Hostelworld.com 网站预订或购买旅游服务时,我们会将您的信息提供给所需的第三方服务提供商。 同时,我们在运作过程中,也会偶尔地使用您的详细信息,以向您发送有关 Hostelworld.com 新功能、服务及产品的信息。
有时候,我们可能会将我们客户的统计资料提供给第三方,如旅舍或其他代理机构。 这些统计信息中绝不会包含可以辨别身份的个人信息。 如果您认为 Hostelworld.com 未能遵守这些规定,请通过联系表联系我们,我们将尽合理的努力尽快地确定并纠正出现的问题。
如有任何问题,请联系 Hostelworld.com,地址:Charlemont Exchange, Charlemont St., Dublin 2,或是通过电子邮箱 customerservice@hostelworld.com